elävä I、galleria nollaにて、東野翠れん写真展「constellation」開催のお知らせ。
2023.08.10
写真集「花、音、光」の発表から2年。その後撮り続けられた作品が加わり、東野翠れん写真展「constellation」を東京と京都で開催いたします。
風にそよぐ草花、空を舞う鳥、夕暮れの時間。会場に散りばめられた写真は一瞬一瞬を収めた偶然の集まり。
それらは星座のように結び付き、私たちになにかを問いかけて、伝えてくるよう。
東野翠れんさんの眼差しを通して映し出された、色や光の美しい余韻を感じていただければと思います。
光はいろんな色に変化をしながら
何度も集まってはまた移っていく
ピンク色の光が
足もとに落ちた花びらを
星座のように照らしている
風に揺らぎながらも
身体の真ん中あたり、その重心をゆっくりと感じてみる
どこに居ても
おなかの奥のいちばん柔らかくてあたたかい光と
重なる景色があるのだと、写真をとおして感じる日々です
- 東野翠れん
東野翠れん写真展「constellation」
〇東京
会期：2023年8月26日（土）～9月18日（月・祝） ＊展覧会開催期間は無休
場所：minä perhonen eläväⅠ
時間：11：00～19：00
お問い合わせ：03-6825-3037
作家在店日 8月26日（土） ＊16時〜19時にてレセプションを行います。
〇京都
会期：2023年9月30日（土）～10月29日（日） ＊木曜日休廊
場所：galleria nolla
時間：平日11：00～19：00 土日祝10：00～18：00
お問い合わせ：075-600-7037
作家在廊日 9月30日（土）10：00～18：00、10月1日（日）10：00～13：00
写真展にあわせて、東野翠れんさん、minä perhonen デザイナー 田中景子とともに、その場で交わされることばや想いを共にする時間「Small Gathering」を開催いたします。
一人ずつ配られるフォトカード*1 を見ながら、感じたことを話したり聞いてみたり。飲み物を片手にテーブルを囲み、ささやかな時間をお楽しみいただけましたら。
その後、翠れんさんによるギャラリートークのお時間もご用意しております。作品の背景や想いなどに触れ、新たな一面を楽しめる機会です。どうぞあわせてお楽しみください。
*1 フォトカード：東野翠れんさんの写真が印刷されたカード。この場では、モチーフや色などから直感的に感じたことをお話しする時のツールとなります。
「Small Gathering」
〇東京
開催日：8月27日（日）
時間：約90分 ①13：30～15：00 ②16：00～17：30
定員：各回8名
場所：puukuu 食堂
参加費：4,400円（税込）＜1ドリンク＋フォトカード付＞
お申込み：Online Storeにて、 8月17日（木）正午頃より承ります。
〇京都
開催日：10月28日（土）
時間：約70分 17：00～
定員：6名
場所：galleria nolla
参加費：4,400円（税込）＜1ドリンク＋フォトカード付＞
お申込み：Online Storeにて、 10月14日（土）正午頃より承ります。
にて。詳しくはminä perhonen インスタグラムにてご案内いたします。
＊当日は、galleria nolla での開催につき16：30にて閉店させていただきます。
＊当イベントでは、お一人1枚ずつのお申し込みをお願いいたします。
＊システムの都合上、ご注文確認の自動配信メールではご配送日について7営業日を目安に発送する旨の記載がございますが、こちらのイベントはチケットの発送はございません。
当日、会場受付にてご注文番号、お名前を確認させて頂きます。
＊記録撮影を行うことがあり、今後メディアに掲載される可能性もございます。ご迷惑になることがございましたら、当日スタッフにお伝え下さいませ。
＊お支払方法で銀行振り込みをお選びいただいた場合、ご入金確認後にご注文確定といたします。ご注文確定日から1週間以内にご入金をお願いいたします。お振込みの最終締め切りは10月25日（水）15：00までとなります。
＊ご注文確認のメールが受信できない設定にされていたり、メールが24時間以内に届かない場合は、10月27日（金）17：00までにインフォメーションデスクまでお問い合わせください。
東野翠れん プロフィール：
1983年東京生まれ。15歳の頃より本格的に写真を撮りはじめる。モデルとしての仕事と並行して、雑誌への寄稿、ミュージシャンのCDジャケット写真の撮影など幅広い分野で活動。2021年10月に写真集『花、音、光』を自身の出版社「shushulina publishing」より発刊。
風にそよぐ草花、空を舞う鳥、夕暮れの時間。会場に散りばめられた写真は一瞬一瞬を収めた偶然の集まり。
それらは星座のように結び付き、私たちになにかを問いかけて、伝えてくるよう。
東野翠れんさんの眼差しを通して映し出された、色や光の美しい余韻を感じていただければと思います。
光はいろんな色に変化をしながら
何度も集まってはまた移っていく
ピンク色の光が
足もとに落ちた花びらを
星座のように照らしている
風に揺らぎながらも
身体の真ん中あたり、その重心をゆっくりと感じてみる
どこに居ても
おなかの奥のいちばん柔らかくてあたたかい光と
重なる景色があるのだと、写真をとおして感じる日々です
- 東野翠れん
東野翠れん写真展「constellation」
〇東京
会期：2023年8月26日（土）～9月18日（月・祝） ＊展覧会開催期間は無休
場所：minä perhonen eläväⅠ
時間：11：00～19：00
お問い合わせ：03-6825-3037
作家在店日 8月26日（土） ＊16時〜19時にてレセプションを行います。
〇京都
会期：2023年9月30日（土）～10月29日（日） ＊木曜日休廊
場所：galleria nolla
時間：平日11：00～19：00 土日祝10：00～18：00
お問い合わせ：075-600-7037
作家在廊日 9月30日（土）10：00～18：00、10月1日（日）10：00～13：00
写真展にあわせて、東野翠れんさん、minä perhonen デザイナー 田中景子とともに、その場で交わされることばや想いを共にする時間「Small Gathering」を開催いたします。
一人ずつ配られるフォトカード*1 を見ながら、感じたことを話したり聞いてみたり。飲み物を片手にテーブルを囲み、ささやかな時間をお楽しみいただけましたら。
その後、翠れんさんによるギャラリートークのお時間もご用意しております。作品の背景や想いなどに触れ、新たな一面を楽しめる機会です。どうぞあわせてお楽しみください。
*1 フォトカード：東野翠れんさんの写真が印刷されたカード。この場では、モチーフや色などから直感的に感じたことをお話しする時のツールとなります。
「Small Gathering」
〇東京
開催日：8月27日（日）
時間：約90分 ①13：30～15：00 ②16：00～17：30
定員：各回8名
場所：puukuu 食堂
参加費：4,400円（税込）＜1ドリンク＋フォトカード付＞
お申込み：Online Storeにて、 8月17日（木）正午頃より承ります。
〇京都
開催日：10月28日（土）
時間：約70分 17：00～
定員：6名
場所：galleria nolla
参加費：4,400円（税込）＜1ドリンク＋フォトカード付＞
お申込み：Online Storeにて、 10月14日（土）正午頃より承ります。
にて。詳しくはminä perhonen インスタグラムにてご案内いたします。
＊当日は、galleria nolla での開催につき16：30にて閉店させていただきます。
＊当イベントでは、お一人1枚ずつのお申し込みをお願いいたします。
＊システムの都合上、ご注文確認の自動配信メールではご配送日について7営業日を目安に発送する旨の記載がございますが、こちらのイベントはチケットの発送はございません。
当日、会場受付にてご注文番号、お名前を確認させて頂きます。
＊記録撮影を行うことがあり、今後メディアに掲載される可能性もございます。ご迷惑になることがございましたら、当日スタッフにお伝え下さいませ。
＊お支払方法で銀行振り込みをお選びいただいた場合、ご入金確認後にご注文確定といたします。ご注文確定日から1週間以内にご入金をお願いいたします。お振込みの最終締め切りは10月25日（水）15：00までとなります。
＊ご注文確認のメールが受信できない設定にされていたり、メールが24時間以内に届かない場合は、10月27日（金）17：00までにインフォメーションデスクまでお問い合わせください。
東野翠れん プロフィール：
1983年東京生まれ。15歳の頃より本格的に写真を撮りはじめる。モデルとしての仕事と並行して、雑誌への寄稿、ミュージシャンのCDジャケット写真の撮影など幅広い分野で活動。2021年10月に写真集『花、音、光』を自身の出版社「shushulina publishing」より発刊。