インテリアファブリック発売のお知らせ。3月18日～
2022.03.15
新しいインテリアファブリックをOnline Store、店頭にて発売いたします。Online Storeでは3月18日（金）正午より、店頭では、Online Storeで完売前のファブリックのみ、 金沢店、松本店、materiaali、materiaali Kyotoにて3月21日（月）より販売を予定しています。
花のような羽を宿したちょうちょたちが舞う“hana hane”（2012-13→a/w）。原画で描かれた水彩の濃淡まで丁寧に写したプリント地を、ふっくらとした中綿入りのキルティング生地に仕立てました。生地の表面には柔らかなステッチラインが浮かび、優しい雰囲気に。お子様用のバッグや、カーペットの上に敷いて、プレイスマットのようにもお使い頂けます。また、キルティングの生地は今後“choucho”の生地でもご紹介を予定しています。新しい質感のインテリアファブリックをぜひOnline Store、店頭にてご覧くださいませ。
【3月18日（金）発売】
-“hana hane”
表地：linen 100%、裏地：cotton100％、中綿：polyester100％
（生地巾149cm）
mustard / green / dark gray
￥11,550 /m (税込)
＊発売初日はたくさんのお客様のご注文が予想されますので、ご購入頂ける長さを制限させていただきます。
・おひとり様につき、各色5mまで
なお、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
＊Online Storeにて発売日の正午より掲載いたします。ページへのアクセスが集中し、繋がりにくい状況になることが予想されます。
機器・通信環境により、お客様の画面での反映時間に差が生じたり、ご注文お手続きの間にご用意数が終了する場合がございますこと、ご了承くださいませ。
＊転売を目的としたお買い物は、ご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
＊店舗販売：Online Store完売前のファブリックにつきましては 、3月21日（月）より金沢店、松本店、materiaali、materiaali Kyotoの4店舗にて販売いたします。
なお、Online Storeの販売状況によりましては店頭への入荷がございませんので、先行で販売いたしますOnline Storeのご利用をおすすめいたします。
＊通信販売：3月24日（木）より完売前の商品につきましては、金沢店、松本店、materiaali、materiaali Kyotoの4店舗にてご案内させていただきます。
取り扱い店舗・お問い合わせ：
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
materiaali Kyoto 075-600-7737
Online Store
インフォメーションデスク 03-5793-3700
花のような羽を宿したちょうちょたちが舞う“hana hane”（2012-13→a/w）。原画で描かれた水彩の濃淡まで丁寧に写したプリント地を、ふっくらとした中綿入りのキルティング生地に仕立てました。生地の表面には柔らかなステッチラインが浮かび、優しい雰囲気に。お子様用のバッグや、カーペットの上に敷いて、プレイスマットのようにもお使い頂けます。また、キルティングの生地は今後“choucho”の生地でもご紹介を予定しています。新しい質感のインテリアファブリックをぜひOnline Store、店頭にてご覧くださいませ。
【3月18日（金）発売】
-“hana hane”
表地：linen 100%、裏地：cotton100％、中綿：polyester100％
（生地巾149cm）
mustard / green / dark gray
￥11,550 /m (税込)
＊発売初日はたくさんのお客様のご注文が予想されますので、ご購入頂ける長さを制限させていただきます。
・おひとり様につき、各色5mまで
なお、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
＊Online Storeにて発売日の正午より掲載いたします。ページへのアクセスが集中し、繋がりにくい状況になることが予想されます。
機器・通信環境により、お客様の画面での反映時間に差が生じたり、ご注文お手続きの間にご用意数が終了する場合がございますこと、ご了承くださいませ。
＊転売を目的としたお買い物は、ご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
＊店舗販売：Online Store完売前のファブリックにつきましては 、3月21日（月）より金沢店、松本店、materiaali、materiaali Kyotoの4店舗にて販売いたします。
なお、Online Storeの販売状況によりましては店頭への入荷がございませんので、先行で販売いたしますOnline Storeのご利用をおすすめいたします。
＊通信販売：3月24日（木）より完売前の商品につきましては、金沢店、松本店、materiaali、materiaali Kyotoの4店舗にてご案内させていただきます。
取り扱い店舗・お問い合わせ：
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
materiaali Kyoto 075-600-7737
Online Store
インフォメーションデスク 03-5793-3700