コラボレーションのFINOMランプシリーズ発売と展示のお知らせ。10月22日〜

ヘルシンキのPure Designを率いるEsa Vesmanen（エサ・ヴェスマネン　建築家／インテリアデザイナー）とminä perhonenのコラボレーションのFINOMランプシリーズが、10月22日（金）、代官山materiaaliにて発売となります。
Esa Vesmanenは、サスティナブルな方法で、自然からのインスピレーションを大切にデザイン活動をしています。薄くしなやかな白樺素材を用いたランプは、柔らかな光を灯します。

- "metsä"
フィンランド語で森を意味するmetsä（メッツァ）。繊細な白樺素材のシェードにあかりを灯すとmetsäの柄が浮かび上がります。また、シェード部分には細かな穴が無数に散りばめられており、夜空の星を思わせるデザインです。

metsä ペンダントランプ　Square ￥82,500（税込）
シェードのサイズ：W450×D220×H480mm

metsä ペンダントランプ　Wide ￥88,000（税込）
シェードのサイズ：W780×D220×H300mm

- "sieni"
フィンランド語でキノコを意味するsieni（シエニ）は、Esa VesmanenのランプシリーズFINOMの特徴を生かしながら、皆川がフォルムのデザインをいたしました。柔らかく美しいラインと、優しい灯りをお楽しみください。スタンドタイプのランプのみでの展開です。

sieni small ￥60,500（税込）
シェードのサイズ：W310×D230×H310mm

sieni large ￥71,500（税込）
シェードのサイズ：W360×D260×H360mm

- "pilvi"
フィンランド語で雲を意味するpilvi（ピルヴィ）は、コロンとした印象のフォルムが特徴です。フォルムデザインは皆川によるもので、繊細な素材のため雲のような軽やかな仕上がりとなりました。星を思わせるような、小さな穴が散りばめられたデザインです。ペンダントランプのみの展開です。

pilvi small　￥71,500（税込）
シェードのサイズ：W530×D240×H390mm

pilvi large　￥93,500（税込）
シェードのサイズ：W650×D350×H510mm

＊ランプは組み立て式となります。
＊コードやソケットは日本仕様です。
＊ご購入後、約２週間でのお届けとなります。

10月22日（金）〜11月7日（日）
代官山のmateriaaliにて、このランプシリーズの展示をいたします。ぜひ、ご覧くださいませ。

materiaali　
東京都渋谷区 猿楽町29-10 HILLSIDE TERRACE C棟1階
Phone 03-6821-3737
Open 11:00-19:00 水曜定休

東京とヘルシンキ、離れた場所でもデザインによって関わり合い、育んできたこのコラボレーションをお披露目できますことを嬉しく思っております。