*かごには何も入っていません。

インテリアファブリック発売のお知らせ。5月22日~

2021.05.18
pink / blue
gray
navy / gray
green / light brown
blue
light gray
5月22日(土)より、“choucho”、“symphony”のインテリアファブリックをOnline Storeにて発売いたします。
Online Store完売前の商品につきましては、materiaali、materiaali Kyotoにて5月25日(火)より、販売を予定しています。

ブロックチェックのベース地に刺繍をのせた“choucho”は光が透過する爽やかなリネン地にて、“symphony”は2021年1月に発売いたしました生地の再販売としてこの度改めてご紹介いたします。
羽ばたく鳥や、ユーモア溢れる表情の動物たちなど、細かく区分けされたひし形の中に小さな世界が広がります。密に織り上げたリネン地いっぱいに刺繍を施しました。
インテリアのアクセントになるような色彩豊かなファブリック。ぜひOnline Storeにてご覧くださいませ。

- “choucho”
linen 100%(生地巾150cm)
カラー表記( choucho刺繍色)× 緯糸のカラー
pink × yellow, light blue, charcoal
blue × orange, gray beige, blue
gray × light brown, lemon yellow, saxe blue
navy × yellow, navy, light pink
¥16,500(税込) /m

- “symphony”
linen 100%(生地巾140cm)
ベース × 刺繍色
light gray × navy
blue × light beige
light brown × pink beige
green × pale blue
¥25,300(税込) /m

*インテリアファブリックのカットは、1m以上50cm単位で承ります。
*発売初日はたくさんのお客様のご注文が予想されますので、ご購入頂ける長さを制限させていただきます。
- “choucho”:おひとり様につき、各色5mまで
- “symphony”:おひとり様につき、各色2mまで
“symphony”につきましては、前回の販売時に大変多くのご希望を頂きました為、少しでも多くのお客様にご購入いただけますように、この度の再販売は制限数を各色2mまでとさせていただきます。
また、誠に恐れ入りますが当日の状況により販売メーター数を変更させていただく場合がございます。
なお、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
*Online Storeにて5月22日(土)正午より掲載いたします。ページへのアクセスが集中し、繋がりにくい状況になることが予想されます。
機器・通信環境により、お客様の画面での反映時間に差が生じたり、ご注文お手続きの間にご用意数が終了する場合がございますこと、ご了承くださいませ。
*転売を目的としたお買い物は、ご遠慮いただきますようお願い申し上げます。
*通信販売:5月28日(金)より、完売前の商品につきましては店頭での通信販売を承ります。

取り扱い店舗・お問い合わせ:
materiaali 03-6821-3737
materiaali Kyoto 075-600-7737
Online Store
インフォメーションデスク 03-5793-3700

ミナ ペルホネンからのお知らせを、メールでお受け取りいただけます。