xa1034/3695 “choucho” ブラウスとドレスについてのご案内
2020.08.24
常よりミナ ペルホネンをご愛顧いただき、誠にありがとうございます。
この度、2019年11月より販売してまいりました製品につきましても、首まわり部分の寸法が小さすぎたことがわかりました。
25周年復刻記念デザインとして販売しておりました“choucho”のドレスとブラウスです。
重ねてのお知らせになりますこと、お詫び申し上げます。
該当商品をお持ちのお客様で、着用時にご不便を感じている方がいらっしゃいましたら、適正サイズへのお直しをさせていただきたく存じます。
お直しの方法といたしましては、ブラウスは後ろの開きを4cmのばし、ボタンを元の3つから4つに変更、また、ドレスは左肩の開きを2㎝のばして、着用に問題のないようにいたします。
お直しにつきましてはお近くのミナ ペルホネン店舗にお持ちいただくか、インフォメーションデスクへ着払いでお送りくださいませ。
こちらよりご連絡させていただく場合のため、お客様のお名前、ご連絡先メールアドレス、お電話番号、ご住所もご記載くださいますようお願い申し上げます。 お直し後の製品をお客様にお戻しさせていただくお日にちにつきましては、追ってご連絡させていただきます。
該当商品
xa 1034/3695 choucho
色: light beige/dark green
※洋服に縫い付けられている品質表示に品番が記されております。
送付先:
ミナ ペルホネン インフォメーションデスク宛て
〒108-0072
東京都港区白金3-1-15 3F
Tel. 03-5793-3700
ご購入くださいましたお客様には、ご不便とご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。
より徹底した品質管理に向けて、一層努めて参ります。
この度、2019年11月より販売してまいりました製品につきましても、首まわり部分の寸法が小さすぎたことがわかりました。
25周年復刻記念デザインとして販売しておりました“choucho”のドレスとブラウスです。
重ねてのお知らせになりますこと、お詫び申し上げます。
該当商品をお持ちのお客様で、着用時にご不便を感じている方がいらっしゃいましたら、適正サイズへのお直しをさせていただきたく存じます。
お直しの方法といたしましては、ブラウスは後ろの開きを4cmのばし、ボタンを元の3つから4つに変更、また、ドレスは左肩の開きを2㎝のばして、着用に問題のないようにいたします。
お直しにつきましてはお近くのミナ ペルホネン店舗にお持ちいただくか、インフォメーションデスクへ着払いでお送りくださいませ。
こちらよりご連絡させていただく場合のため、お客様のお名前、ご連絡先メールアドレス、お電話番号、ご住所もご記載くださいますようお願い申し上げます。 お直し後の製品をお客様にお戻しさせていただくお日にちにつきましては、追ってご連絡させていただきます。
該当商品
xa 1034/3695 choucho
色: light beige/dark green
※洋服に縫い付けられている品質表示に品番が記されております。
送付先:
ミナ ペルホネン インフォメーションデスク宛て
〒108-0072
東京都港区白金3-1-15 3F
Tel. 03-5793-3700
ご購入くださいましたお客様には、ご不便とご迷惑をおかけいたしますことを心よりお詫び申し上げます。
より徹底した品質管理に向けて、一層努めて参ります。