2018.09.29
明日9月30日は、台風24号の猛威を鑑み、京都店は全フロアを臨時休業、kotiは短縮営業とさせていただく事といたしました。
京都店 全フロア休業
koti 短縮営業時間：10：00〜18：30
お急ぎのお問い合わせなどございましたら、恐れ入りますがまずはインフォメーションデスクまで、ご連絡いただけますようお願い申し上げます。
kotiへご来店のお客様は、どうぞお足元にお気をつけていらしてくださいませ。
お問い合わせ先：
インフォメーションデスク 03-5793-3700
お問い合わせ受付時間 12:00-19:00
ご来店を予定してくださいましたお客様には恐れ入りますが、どうかご理解頂けますと幸いです。
ミナ ペルホネン スタッフ一同
つづき
2018.09.28
10月6日（土）より、京都店、金沢店、松本店、materiaali、metsäにて、新しいインテリアファブリックを発売いたします。
この度は、小さな四角を描き繋げて生まれた“sora check”と、様々なカラーの糸が織り込まれたギンガムチェックを新たな配色にて仕上げた“picnic”、「LIBERTY」のコットン生地に“tambourine”の刺繍が並ぶ華やかなファブリックが店頭に並びます。
「LIBERTY」のテキスタイルは、直営店舗では二度目の発売となる「sleeping rose」に加えて、いちごをついばむ愛らしい小鳥が描かれた「strawberry thief」にtambourineの刺繍を施したテキスタイルもご用意いたしております。
お部屋で過ごす時間が長くなるこれからの季節。インテリアのアクセントになるような華やかなファブリックを、ぜひ店頭とmetsäにてご覧くださいませ。
-sora check
linen 100％（生地幅140cm）
green / navy
￥9,000 /m +tax
-picnic
linen 100％（生地幅162cm）
pink mix / green mix
￥6,200 /m +tax
-「LIBERTY」sleeping rose × tambourine
cotton 100％（生地幅104cm）
yellow / pink / blue / gray
￥9,000 /m +tax
-「LIBERTY」strawberry thief × tambourine
cotton 100％（生地幅104cm）
light blue / light green
￥9,000 /m +tax
＊インテリアファブリックのカットは、1m以上50cm単位で承ります。
＊発売日初日はたくさんのお客様のご来店が予想されますので誠に恐れ入りますが、ご購入頂ける長さをおひとりさま全種類合わせて合計10mまでとさせていただきます。
また、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
＊オープン時間よりも早くお並びいただいたお客様には、オープン時間の1時間前より整理券をお渡しいたします。整理券の番号順に、対応させていただきます。
通信販売：10月9日（火）より、完売前の商品につきましては通信販売を承ります。
さまざまに制限があり大変恐れ入りますが、お客様にお並びいただくことや、店内でお待ちいただく時間を少しでも短くできるよう努めて参ります。
どうかご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。
お問い合わせ：
京都店 075-353-8990
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
インフォメーションデスク 03-5793-3700
つづき
2018.09.28
10月5日（金）より KLIPPAN 2018 A/W コレクションの新作を発売いたします。
materiaali 、金沢店、松本店、 piece, 京都店、koti、call の店頭と、metsäでの展開です。
小さな街に生まれ、誠実なものづくりが代々受け継がれてきたブランド、KLIPPAN。
やわらかに舞うちょうちょの図案をのせたストールとブランケットを、今シーズンは弊社デザイナーの皆川が配色した新たなカラーを加えてご紹介いたします。
新たに配色されたのは、chouchoストールの blue gray 、greenとウールブランケットのgray、navyのカラー。
影を帯びたような奥行きがあり、秋から冬の季節に触れる空気や温度を色付けたような静かな色合いです。
装いやインテリアに、新たな季節の色を取り入れてみてはいかがでしょうか。
【ストール】
-CHOUCHO
wool 100％
65 × 200 cm
blue gray / green / yellow / brown
￥22,000 +tax
【ブランケット】
-CHOUCHO
wool 100%
140 × 90 cm
gray / navy
￥20,000 +tax
店頭では、これまでに発表したブランケットも合わせてご覧いただけます。
北欧の深い森への思いを込めた「HOUSE IN THE FOREST」や、谷間に流れる静かな時間を封じ込めたような「 LAKE IN THE VALLEY 」のブランケットをはじめ、「BOSQUET」のスローや「WIND FLOWER」のミニブランケットをご用意いたします。
＊通信販売：10月9日（火）より、完売前の商品につきましては通信販売を承ります。
お問い合わせ：
materiaali 03-6821-3737
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
piece, 京都 075-353-8937
koti 0466-31-0737
call 03-6825-3733
インフォメーションデスク 03-5793-3700
つづき
2018.09.26
piece, 東京と、京都にあるarkistotでご紹介しているミニバッグのカスタムオーダーは、店頭にある生地見本から前面と背面の生地のお選びいただき、
お好みの組み合わせでお作りすることができます。
9月29日(土）より、お選びいただけるラインナップに新たなテキスタイルが加わります。
-jardin
-candle
-swan
-choucho
-tambourine
￥4,000 +tax
＊jardinの生地は片面のみ、お選びいただけます。
ご予約をお受けしてからお渡しまで、ひと月ほどとなります。
piece, 東京、arkistotへ是非いらしてくださいませ。
お問い合わせ：
piece, 東京 03-6440-0163
arkistot 075-353-0737
つづき
2018.09.21
多彩な“住人”たちが共につくりあげる代官山の風物詩「猿楽祭（さるがくまつり）」が、今年も10月7日、8日の2日間開催されます。
14回目を迎える今回、minä perhonenでは10月8日（月・祝）に、毎年恒例となっております缶バッヂ釣りと、“ハギレで作る、パッチワークぬいぐるみ”ワークショップを開催いたします。
-“ミナ ペルホネンのさかな釣り！”（お子様向け）
minä perhonenの缶バッヂでさかな釣り遊び。
さぁどんなバッヂが釣れるかな？
日時：10月8日（月・祝）11：00〜17：00
会場：ヒルサイドテラス エキシビションルーム（F棟横）
参加費：3個 ￥500 / 1個 ￥200（税込）
-“ハギレで作る、パッチワークぬいぐるみ”（大人向け）
minä perhonenの余り布を使って、ユニークなぬいぐるみを作りましょう。
こちらでご用意するぬいぐるみのベースを使い、さまざまにデコレーションをして、ご自身だけのぬいぐるみを完成させます。
日時：10月8日（月・祝）
11：00〜13：00 / 13：30〜15：30 / 15:30〜17：30 ＊各回入れ替え制
会場：エキシビションルーム（F棟）
参加費：￥5,000 別途、ハギレセットをご購入頂きます。 1セット ￥500 （すべて税込）
＊ご自身でお持ちのminä perhonenのハギレは、お持ち込みいただけます。
＊針と糸を使って形作ります。ハギレでのデコレーションは、ボンドで貼ることもできます。
お申し込み、お問い合わせ：代官山店 03-6826-3770
photo by Hua wang
つづき
2018.09.21
Richard Ginoriより、皆川 明によるコレクション「FLORENTIA＝花の女神」の3つのデザインコレクションのうちのひとつ“GAIA＝大地の女神”が発売されました。
今回は、2017年に発売された「SPERANZA」に次ぐ第2弾となります。
優美な曲線が特徴のアンティコドッチァに描かれている鳩は、力強い大地にひそむ命の水源へと導くモチーフとして象徴的に描かれ、縁を彩るサンゴ色が繊細な柄の美しさをよりいっそう引き立てています。
主要百貨店にて販売されております。是非、お近くの店舗へお立ち寄りくださいませ。
-Richard Ginori 「FLORENTIA」“GAIA”
主な商品：ティーカップ＆ソーサー、スクエアプレート、ディッシュラウンドなど14種
価格帯：￥3,000〜￥21,000
主な取り扱い店舗：
伊勢丹新宿店、三越（日本橋本店・銀座店）、
高島屋（東京店・新宿店・玉川店・横浜店・京都店・大阪店）、
松坂屋名古屋店、阪急うめだ本店、大丸神戸店、天満屋岡山店
「FLORENTIA」の他2つのデザインコレクションは、来春に発売予定です。
そちらも楽しみにお待ちいただけましたら幸いです。
photo : Norio Kidera
styling : Fumiko Sakuhara
つづき
2018.09.14
9月 22 日 （土）より、新しいインテリアファブリックを発売いたします。
京都店、金沢店、松本店、materiaali、metsäでの展開です。
minä perhonenのテキスタイルの多くは、様々な画材や技法を用いて図案を描くことから生まれます。
今回はフリーハンドで描いた線の揺らぎや、手の跡が感じられるテキスタイルを中心としたラインナップです。
切り絵で表現した“sea garden”、港で羽を休める水鳥を描いた“mingling”、フィンランド語で「空間」を意味する“tila”と名付けられた石の集積から着想した新たな図案が、
それぞれの表情を湛えて生地の上に広がります。
また、以前発売をいたしました刺繍のテキスタイル“skip”もcharcoalのカラーのみ、改めて店頭にご用意いたします。
日常に馴染むリネン素材のファブリックは、 カーテンや、テーブルクロスなど大きなアイテムにも適した軽やかな質感です。
吹き抜ける風が心地よい季節、お近くにお越しの際には店頭まで足をお運びいただけましたら幸いです。
-sea garden
linen 100％ （生地幅110cm）
white / beige
￥8,000 / m + tax
-mingling
linen 100％ （生地幅113cm）
white / beige
￥7,500 / m + tax
-tila
linen 100％ （生地幅145cm）
white / light gray / green
￥9,000 / m + tax
-skip
linen 100％ （生地幅148cm）
charcoal
￥21,000 / m + tax
＊インテリアファブリックのカットは、1m以上50cm単位で承ります。
＊発売日初日はたくさんのお客様のご来店が予想されますので誠に恐れ入りますが、ご購入頂ける長さをおひとりさま全種類合わせて合計10mまでとさせていただきます。
また、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
＊オープン時間よりも早くお並びいただいたお客様には、オープン時間の1時間前より整理券をお渡しいたします。整理券の番号順に、対応させていただきます。
通信販売：9月25日（火）より、完売前の商品につきましては通信販売を承ります。
さまざまに制限があり大変恐れ入りますが、お客様にお並びいただくことや、店内でお待ちいただく時間を少しでも短くできるよう努めて参ります。
どうかご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。
お問い合わせ：
京都店 075-353-8990
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
インフォメーションデスク 03-5793-3700
つづき
2018.09.07
作られた季節や年代も様々なアーカイブのテキスタイルから、引き合うふたつのテキスタイルを選んでお作りしているpiece, dress。
9月8日（土）より、piece, 東京、piece, 京都、kotiにて新しい組み合わせのpiece, dressの発売を致します。
piece, dress
-flower diamond + wind basket ￥50,000 + tax
-flowerscope + petal flame ￥54,000 + tax
-sky flower + light stick ￥53,000 + tax
-forest ring + twilight ￥55,000 + tax
-pair drops + scent ￥49,000 + tax
-candle + brick ￥52,000 + tax
生地の厚みや柔らかさによって、着心地やシルエットも少しずつ異なり、それぞれに個性がございます。
是非お店でお試しください。
＊オープン時間よりも早くお並びいただいたお客様には、オープン時間の1時間前より整理券をお渡しいたします。
整理券の番号順に、対応させていただきます。
＊通信販売：9月11日（火）より、完売前の商品につきましては通信販売を承ります。
お問い合わせ：
piece, 東京 03-6440-0163
piece, 京都 075-353-8937
koti 0466-31-0737
つづき
2018.09.06
factory zoomer / gallery での松林誠展にあわせて、
金沢店では松林さんの掛け軸や、
塗師 赤木明登さんと松林さんのコラボレーションの作品を展示販売いたします。
赤木さんの柔らかく艶やかな漆のうえに、松林さんの生命力あふれる伸びやかな線が描かれた作品たち。
暮らしの中で、共に呼吸するような作品をぜひご覧ください。
9月23日（日） には、 赤木明登さん、辻和美さん、松林誠さんをお招きしてトークイベントを行います。
テーマは「絵のある生活」。
絵、そしてその周辺のモノ、コトについて語らいます。
トークイベント「絵のある生活」
赤木明登さん、辻和美さん、松林誠さん、皆川明
9月23日（日）16:00〜
場所： minä perhonen 金沢店 2階
定員：40名
参加費：￥2,160（税込）小さなおみやげ付き
お申し込み：オンラインストア metsä にて9月7日よりご予約受付いたします。
夕暮れの涼しい風の吹くころ、
皆様のご参加を心よりお待ちいたしております。
お問い合わせ：
金沢店 076-223-3722
つづき
2018.09.05
毎月、piece, 東京とpiece, 京都にて、ご予約いただけるalwaysのパッチワークデニム。
お好きなテキスタイルを自由に選んで配置していただき、オリジナルの1点をお作りする、カスタムオーダーをお受けしております。
今月は、piece, 東京にて10本、piece, 京都にて5本承ります。
丸い布と四角い布の中から、お選びいただくパッチワークの枚数に応じて価格が変わります。
9枚 ￥42,000 + tax
15枚 ￥45,000 + tax
29枚 ￥50,000 + tax
ご予約をお受けしてからお渡しまでは、ひと月ほどお時間をいただきます。
お客様にとって特別な1本となるよう、ひとつひとつ心をこめてご用意いたします。
お手持ちのalwaysデニムに穴があいたり、生地が薄くなった箇所へも、
パッチワークによるお直しのご対応もさせていただきます。
お直しをしたデニムは仕草や動作の跡を刻みこみ、2年、3年とさらに長くご愛用いただけます。
piece, 東京、piece, 京都にてお待ちしております。
お問い合わせ：
piece, 東京 03-6440-0163
piece, 京都 075-353-8937
つづき
2018.09.04
本日、台風21号の猛威を鑑み、金沢店 松本店 は短縮営業、京都店の全フロアを臨時休業させていただく事といたしました。
京都店 全フロア休業
金沢店 松本店 短縮営業時間：11：00〜14：00
お急ぎのお問い合わせなどございましたら、恐れ入りますがまずはインフォメーションデスクまで、ご連絡いただけますようお願い申し上げます。
金沢店 松本店 へご来店のお客様は、どうぞお足元にお気をつけていらしてくださいませ。
お問い合わせ先：
インフォメーションデスク 03-5793-3700
本日のお問い合わせ受付時間 12:00〜19:00
ご来店を予定してくださいましたお客様には恐れ入りますが、どうかご理解頂けますと幸いです。
ミナ ペルホネン スタッフ一同
つづき