*かごには何も入っていません。

食卓にぬくもりを運ぶ白樺のトレイを発売いたします。

2014.11.05
スウェーデンの地で作っているミナ ペルホネンのトレイ。
これまでもご紹介したラインナップと、
新たな装いのトレイを2回にわたりご紹介いたします。

11月8日(土)からは、以前よりご好評いただいております
jellybeansやwataridoriなどの、ちょうちょの羽の形のトレイや
スクエアタイプのbirdやhana haneのトレイをご用意いたします。

hane トレイ
-jellybeans
-wataridori
-choucho
-tambourine
27.8 × 34cm ¥5,000 + tax

スクエア(大のみ)
-bird
-hana hane
大 28 × 36cm ¥6,200 + tax

場所:アルキストット東京ピース,東京ピース,京都松本店メッツァ


また、11月29日(土)からのメッツァでの発売を皮切りに、
天然の白樺の美しい木目を活かし、
デザイナーの皆川 明が描きおろしたイラストのトレイをご紹介いたします。
3つのお花が寄り添いながら可憐に咲く
フランス語で“3人娘”という意味のtrois filles、
ユーモラスな表情を浮かべる不思議な動物のDEAR DEER、
細かな十字を星のように散りばめたplusなど、
木目が一点ずつ異なる、
自然の温もり溢れる表情をお楽しみくださいませ。

スクエア
-trois filles(小のみ)
-DEAR DEER(小のみ)
-plus(小のみ)
-choucho(大・小)
-run run run(大・小)

大 28 × 36cm ¥6,200 + tax
小 20 × 27cm ¥3,500 + tax

お取り扱い日・場所:

11月29日(土)〜 メッツァ
12月2日(火)〜 アルキストット東京ピース,東京松本店
12月5日(金)〜 ピース,京都

アルキストット東京ピース,東京ピース,京都、松本店での
お電話による通信販売は、
第1弾は11月11日(火)より、
第2弾は12月9日(火)より開始させていただきます。
通信販売でご案内できる商品は、
店頭での在庫状況に応じてご用意できるものとなりますので
予めご了承くださいませ。

お問い合わせ:
アルキストット東京 03-5475-3837
ピース,東京 03-6440-0163
ピース,京都 075-353-8937
松本店 0263-38-0137

お気に入りの食器などをのせて、
日々のテーブルコーディネートをお楽しみくださいませ。

ミナ ペルホネンからのお知らせを、メールでお受け取りいただけます。