地始凍 / 立冬

「地始凍」Land starts to freeze

七十二候
地始凍 ちはじめてこおる
次侯 11月13日〜11月17日頃

空気が張りつめるように冷たくなり、地面も凍り始める頃。朝は霜が降り、場所によっては霜柱がみられるところもあります。

二十四節気
立冬 りっとう
11月8日〜11月21日頃

冬がはじまる頃。木々の葉が落ち、冷たい風が吹き始め、北国からは初冠雪の便りが届きます。

art work: Keiko Tanaka