2025.03.31 Efen Lin exhibition「born in harmony」を、galleria nolla と elävä Ⅰ にて開催いたします。　4月11日～

台湾出身のアーティスト、Efen Lin（リン イフン）によるexhibition「born in harmony」を京都と東京を巡回して開催いたします。

異なる存在が出会い、響き合い、ひとつの命として生まれていく。
それは、生と死、光と影、秩序と混沌 ― すべてが調和の中で循環し、また再び芽吹くという、東洋的な生命観に基づいた感覚。

ひとつの石の中にも、山のような風景があり。
ひとつの菌の中にも、宇宙のような広がりがある。
手で土に触れるとき、私は「生まれること」と「還っていくこと」のあいだに立っているような気がします。

自然の素材を使い、彫刻作品を生みだすリン イフン。
「born in harmony」をテーマにイメージを構築し、その後1年かけて台北と信楽で制作した陶の作品をご覧いただきます。
多面的な姿のなかにある神秘。近くて遠い小さな宇宙を感じていただければと思います。どうぞご覧ください。

自然のなかでは、すべてのものがひとつのリズムで世界を貫いている。
まるで音符のように、ひとつひとつが響き合いながら、この世界の旋律を紡いでいく。
言葉にならないものを、手を使ってそっとかたちにする。
自然の鼓動とともに生きること、それがこの世界における私の役割なのかもしれない。

リン イフン

〇京都
会期：4月11日（金）～4月27日（日）
　　 ＊木曜定休
場所：京都店5階 galleria nolla
時間：平日11：00～19：00　土日祝10：00～18：00
お問い合わせ：075-353-8990 / 075-600-7037
作家在店日：4月11日（金）、12日（土）、13日（日）、18日（金）、19日（土）、20日（日）

〇東京
会期：5月10日（土）～6月1日（日）
　　 ＊展覧会開催期間は無休
場所：elävä Ⅰ
時間：11：00～19：00
お問い合わせ：03-6825-3037
作家在店日：5月10日（土）、11日（日）、12日（月）、30日（金）、31日（土）、6月1日（日）

リン イフン
台湾出身。彫刻作家。台北と京都を拠点に活動。
土、鉱物など自然の材質を用いて、自身と自然、作品との間の関係性を模索している。
HP：efenlin.com
Instagram：efen.lin