2026.07.03 elävä Ⅰにて、cicafu metal worksによる作品展「track trace trance」を開催いたします。　7月11日～

那覇市首里の工房で、金工の手仕事からさまざまな暮らしの道具やかたちを生み出すcicafu metal works。
このたび、elävä Ⅰにて、作品展「track trace trance」を開催いたします。

遥か遠く、文化の異なる地でも、なぜか同じ意味を持つものが象られ、同じように誰かの幸せを願う。
それは、普遍的な人びとの営みから生まれた祈りのかたち。
その奥にあるささやかな願いを通して、cicafu metal worksは日々心の声を聞き、手を動かし、ものづくりの旅を続けてきました。

本展では、沖縄の伝統的な「房指輪」から着想を得た装身具をはじめ、長く受け継がれてきたモチーフを自由な感性で編み直したモビールやランプ、オブジェやカトラリーなどが並びます。
時を重ねるごとに深い色を纏っていくように、それぞれの暮らしに息づく美しさをどうぞお楽しみください。

光る尻尾を追いかけて
ストックルームに連れていく
"トラック　トレース　トランス"
形を変えた瞬間に
窓からばっと飛び立った
私は尻尾を追いかける
　　
- cicafu metal works

cicafu metal works「track trace trance」
会期：7月11日（土）～8月2日（日）
　　 ＊展覧会開催期間は無休
場所：elävä Ⅰ
時間：11：00～19：00
お問い合わせ：03-6825-3037
作家在店日：7月11日（土）

cicafu metal works + 皆川 明
elävä IIでは、今年4月に沖縄・宗像堂で開催されたPOPUPイベント『OOKINAWA』にて生まれたcicafu metal worksと皆川 明による真鍮のランプを展示販売いたします。
静かな佇まいのなかに伸びやかなドローイングを透かし彫りで刻んだ作品や、 一点一点異なる表情を持つシェイドにペインティングを重ねた作品が並びます。

お互いの感性が静かに響き合う、光の風景をぜひこの機会にご覧ください。

HP：cicafu.com
Instagram：cicafu_metalworks

photograph：NOIPLUS