*かごには何も入っていません。

sleeping flower 2021-22 a/w

ブランドの定番として作り続けている “mini bag“を一回り大きくしたサイズ感のtoast bag。トースト大の小さな空間に、様々な図案の世界がひろがります。
Marc Riboudによる1967年に撮影された銃を持った兵に花を向けた女性が写る作品から着想し生まれた図案。戦いより優しさが人を幸せにするという根源的な想いを込めて生まれたテキスタイルです。迷彩柄の下には白い花が一面に咲いており、好きな部分を切り取ってお楽しみ頂けるデザイン。

- sleeping flower(このテキスタイル)は織りが二重になっている柄の部分にお花が隠れています。表側の1枚のみをつまみ、内側に3㎜以上の縁を残しながら、カーブに沿って小さめのハサミで少しずつカットしてください。カット後は糸がほつれてくる場合がありますが、その際は引っ張らずにハサミで切って整えてください。残した縁が細くなってきますが、ほつれは境目で止まります。経年とともに引っ張られて負荷がかかりますと境目も弱くなってまいりますので、お取り扱いにご注意ください。

サイズ (cm)

サイズ 上辺 下辺 マチ巾 持ち手
F 23 22 18 4 26

素材

コットン57%、ウール43%

生産国

日本

  • この製品は色移り、色落ちすることがあります。特に水に濡れた状態で放置したり摩擦を受けたりしますと、淡色(特に白)のお洋服やインナー、バッグ、ストールなどに色移りする場合がございますので、お気を付けください。汗や雨などに濡れた場合は、お早めに乾いた布などでおさえるように水気をとり、乾燥させてください。
  • 素材の特性上、摩擦を受けますと毛羽立ちの原因になる場合があります。
  • 使用中の摩擦によりピリング(毛玉)が発生します。ピリングが出来ましたら、引っ張って取ろうとせず、ハサミにより1つ1つ取り除いてください。

sleeping flower 2021-22 a/w

  • カラー
    サイズ

サイズ (cm)

サイズ 上辺 下辺 マチ巾 持ち手
F 23 22 18 4 26

素材

コットン57%、ウール43%

生産国

日本

  • この製品は色移り、色落ちすることがあります。特に水に濡れた状態で放置したり摩擦を受けたりしますと、淡色(特に白)のお洋服やインナー、バッグ、ストールなどに色移りする場合がございますので、お気を付けください。汗や雨などに濡れた場合は、お早めに乾いた布などでおさえるように水気をとり、乾燥させてください。
  • 素材の特性上、摩擦を受けますと毛羽立ちの原因になる場合があります。
  • 使用中の摩擦によりピリング(毛玉)が発生します。ピリングが出来ましたら、引っ張って取ろうとせず、ハサミにより1つ1つ取り除いてください。