2017.12.15

12月23日(土)より京都店、金沢店、松本店、materiaali、metsäにて、新しいインテリアファブリックを発売いたします。
これまでにも様々な生地でご紹介しているtambourineを、リネンとウールの糸でふっくらと織り上げた生地にのせて、暖かみのある表情に仕上げました。
室内が華やぐようなカラーから、シックな色調まで、それぞれがウール糸のふくらみによって穏やかに映ります。

-tambourine
linen 52% wool 48%(生地幅150cm)
mustard × beige / green × green / gray × light beige / gray × navy / navy × beige / navy × navy
¥16,500 / m + tax

*インテリアファブリックのカットは、1m以上50cm単位で承ります。
*発売日初日はたくさんのお客様のご来店が予想されますので誠に恐れ入りますが、ご購入頂ける長さをおひとりさま全種類合わせて合計10mまでとさせていただきます。
また、小分けのカットは承ることができませんのでご了承くださいませ。
*オープン時間よりも早くお客様にお並びいただいた場合には、各店オープンの1時間前より整理券をお渡しいたします。
*お電話による通信販売は12月26日(火)より開始させていただきます。通信販売でご案内できる商品は、店頭での在庫状況に応じてご用意できるものとなります。

さまざまに制限があり大変恐れ入りますが、お客様にお並びいただくことや、店内でお待ちいただく時間を少しでも短くできるよう努めて参ります。
どうかご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

お問い合わせ:
京都店 075-353-8990
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
インフォメーションデスク 03-5793-3700

お部屋の中で過ごす時間が長くなる時候、インテリアの一端に取り入れていただけましたら幸いです。


つづき

2017.12.08

日ごとに寒さを感じる気候になり、気付けば今年も残りわずかとなりました。
直営店舗ではクリスマスシーズンに向けて、それぞれの営業時間、お休みの日程を変更してみなさまをお待ちしております。
親しい方やご自身への贈り物を探しに、また、長い夜のひとときを過ごしに、ぜひご来店くださいませ。

-クリスマスシーズンの営業について
*代官山店 12月15日(金)16日(土)は21時まで営業し、夕暮れ時よりスパークリングワインとフィンガーフードをご用意いたします。
*京都店 12月21日(木)は全フロア休まずに営業いたします。
*松本店、materiaali 12月20日(水)は休まずに営業いたします。
*piece, 東京 12月18日(月)は休まずに営業いたします。
*call 12月24日(日)25日(月)18:00〜20:00まで、クリスマスをイメージしたウェルカムドリンクをご用意いたします。

また、年末年始の営業についてご案内させていただきます。
2017年も新しい土地にお店を開き、幸せな出会いが多くありました。
新たなご縁に感謝するとともに、これまでと変わらずにminä perhonenをご愛顧いただきました皆さまに心より御礼申しあげます。

-年末年始のお休みについて
*minä perhonen直営店(koti、callを除く) 12月29日(金)〜1月4日(木)
*koti 1月1日(月)・4日(木)(12月31日は18:00閉店)
*call 12月30日(土)〜1月4日(木)

metsäの年内発送は、12月26日(火)18:00のご注文までとさせていただきます。
それ以降のご注文につきましては、1月5日(金)より順次お荷物を発送いたします。
お振込みでのご注文で、年内の発送をご希望のお客様は、12月26日(火)15:00までにご入金ください。
それ以降のご入金となりますと1月5日(金)より順次発送となりますので、あらかじめご了承くださいませ。

皆様のご来店をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。


つづき

2017.12.07

みなさまに大変ご好評を頂き、発売を重ねているchouchoがプリントされた野田琺瑯の保存容器とバターウォーマー。
12月16日(土)より改めて、金沢店、松本店、materiaali、piece, 東京、piece, 京都、koti、call、metsäにて発売いいたします。

直火やオーブンでも使用できる容器は、保存から調理まで使い勝手がよく、バターウォーマーはドレッシングやソース作りなど、年末年始のご自宅でのひとときにも重宝する品々です。
保存容器はすべてシール蓋付きにてご用意いたします。

-保存容器 スクウェアS ¥1,350 + tax
-保存容器 スクウェアM ¥2,000 + tax
-保存容器 スクウェアL ¥2,250 + tax
-保存容器 レクタングル浅型S ¥1,450 + tax
-保存容器 レクタングル浅型M ¥2,250 + tax
-保存容器 レクタングル浅型L ¥2,500 + tax
-バターウォーマー ¥1,900 + tax

*今回、metsäではバターウォーマーのお取り扱いはございません。あらかじめご了承くださいませ。

オープン時間よりも早くお客様にお並びいただいた場合には、各店オープン1時間前より整理券をお渡しいたします。
大変心苦しくはございますが整理券の番号順で対応させていただきますこと、ご理解のほどお願い申し上げます。
各店舗へのお電話による通信販売は12月19日(火)より開始させていただきます。
通信販売でご案内できる商品は、店頭での在庫状況に応じてご用意できるものとなりますので予めご了承くださいませ。

お問い合わせ:
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
materiaali 03-6821-3737
piece, 東京 03-6440-0163
piece, 京都 075-353-8937
koti 0466-31-0737
call 03-6825-3733
インフォメーションデスク 03-5793-3700


つづき

2017.12.06

マルニ木工の節のあるアームチェア“HIROSHIMA”の座面に、minä perhonenの余り布“カケラ”をパッチワークした“ふしとカケラ”。
2013年にはじまり、4回目のコラボレーションとなる今回は、マルニ木工の創業の地、広島での開催です。
今回も、ウォルナット、オーク、ビーチの3種の木、それぞれに合う組み合わせでパッチワークをしております。
また、アームチェアの座面の形をしたkakera bagも発売いたします。

ふしとカケラ MARUNI COLLECTION HIROSHIMA with minä perhonen vol.4
会期:2017年12月12日(火)〜18日(月)
会場:広島三越 1階イベントスペース
   広島県広島市中区胡町5-1
お問い合わせ:広島三越 082-242-3111(大代表)

12月12日(火)の初日オープン時には、皆川も店頭でみなさまをお迎えいたします。
広島近郊にお住まいのみなさま、また新たな椅子をお探しのみなさまも、足をお運びいただけますと幸いです。

Photo by Norio Kidera


つづき

2017.12.05

イルミネーションの輝きがより一層増し、街を歩く足取りも不思議と軽くなるひと月。
12月6日(水)〜25日(月)の期間、松屋銀座 3階リタズダイアリー前特設会場にて、クリスマスフェアを開催いたします。
テキスタイルのかけらを集めたpiece,ハンドバッグやThank you very badgeをはじめ、
snow candle、happa、hope、tambouirneのpaniniバッグや、ブックカバーも種類豊富に展開いたします。
usagiクッションやブランケットなど、クリスマスギフトにもぴったりなアイテムもご用意いたしております。
直営店で12月9日より展開するforest paradeのソックスも並びます。
大切な方への特別な贈り物を探しに、また日々の暮らしを華やかにするアイテムと出会いに、ぜひ足をお運びくださいませ。

会期:2017年12月6日(水)〜25日(月)
場所:松屋銀座 3階リタズダイアリー前 特設会場
お問い合わせ:松屋銀座(大代表) 03-3567-1211


つづき

2017.12.05

今年はフィンランドが民主主義の独立国として100周年の記念すべき年。
この独立100周年を祝うポップアップイベントFIN/100(ふぃんひゃく)が、
フィンランドの独立記念日である12月6日(水)からクリスマスの25日(月)まで、
21_21 DESIGN SIGHT ギャラリー3にて開催されます。

20日間の開催期間中、「100のできごと」と題された様々なイベントやワークショップが予定されており、
そのひとつとして、12月7日(木)にデザイナーの皆川によるトークイベントを行います。
フィンランドを代表するブランドのひとつArtekとのコラボレーションによるご縁もあり、
皆川が初めて旅をした時のこと、この夏も訪れたフィンランドで出会った景色、
自然に溢れた環境、そこにある日常に身を置くことで生まれた想いなど、
皆川自身が見た景色をご覧いただきながら、お話をさせていただきます。

フィンランドと皆川 明
日時:2017年12月7日(木)17:00〜18:30
会場:21_21 DESIGN SIGHT ギャラリー3
   東京都港区赤坂9-7-6 東京ミッドタウン・ガーデン内
*観覧無料。
*どなたでもご観覧いただけますが、FIN/100ウェブサイトから20名分の事前予約が可能です。
*会場の都合により立ち見となる場合がございます。

詳細はこちらをご覧くださいませ。
www.fin100.jp/100-episodes


つづき

2017.12.04

12月9日(土)より新たなランドリーシリーズを代官山店、京都店、金沢店、松本店、koti、metsäにて発売いたします。
tambourineのテキスタイルでは、プレーンなデザインの五分袖のドレスと、
インナーとのレイヤードスタイルもお楽しみ頂けるVネックでフレンチスリーブのドレスの2種、そしてシンプルなスカートを。
鳥たちが思い思いに過ごすひとときを描いたhome circleの図案では、シンプルなシルエットのブラウスとドレスをご用意しております。
いずれも起毛した柔らかなタッチのコットン生地に、深い季節に似合う落ち着いたカラーをのせて。
丸みのある図案で、心がはやる年の瀬にほっと心が和むような優しい表情に仕上がりました。
コレクションでも展開しているforest paradeのモチーフが踵で揺れるソックスは、
華やかな装いと合わせていただけるような色展開でご用意いたしております。

-tambourine
ドレス(五分袖) ¥52,000 +tax
ドレス(フレンチスリーブ) ¥46,000 +tax
スカート ¥35,000 +tax
cotton 100%
brown / navy

-home circle
ブラウス ¥30,000 +tax
ドレス ¥46,000 +tax
cotton 100%
white / brown / navy

-forest parade
ソックス ¥3,500 +tax
nylon 64% polyester 36%
gold / silver / brown

オープン時間よりも早くお客様にお並びいただいた場合には、各店オープン1時間前より整理券をお渡しいたします。
大変心苦しくはございますが整理券の番号順で対応させていただきますこと、ご理解のほどお願い申し上げます。
各店舗へのお電話による通信販売は12月12日(火)より開始させていただきます。
通信販売でご案内できる商品は、店頭での在庫状況に応じてご用意できるものとなりますので予めご了承くださいませ。

お問い合わせ:
代官山店  03-6826-3770
京都店 075-353-8990
金沢店 076-223-3722
松本店 0263-38-0137
koti 0466-31-0737
インフォメーションデスク 03-5793-3700

親しい間柄の方に会う機会が増えるこの時期。
新しい年を迎えるための1枚としても、是非ご覧になってくださいませ。


つづき

2017.12.01

毎日の定番としてお楽しみいただきたいalways デニム。
シルエットがロールアップやワイドなど種類も様々に展開しており、色もブルーからインディゴまでお客様のお好みに合わせたものをご案内しております。
piece, 東京、piece, 京都では、alwaysのデニムをリメイクして、お客様の特別な一本をおつくりするオーダーを、毎月限定でお受けしております。
12月は、東京で10本、京都で5本、承ります。
丸い布と四角い布、二種類をご用意しております。

デニムの価格は、パッチワークする枚数に応じて異なります。

9枚 ¥42,000 +tax
15枚 ¥45,000 +tax
29枚 ¥50,000 +tax

店頭にご用意しているデニムから、形とカラーをお選びいただき、テキスタイルと配置もお気持ちをおうかがいして参ります。
メンズサイズのご用意もございます。

ご予約をお受けしてからお渡しまでは、ひと月ほど。
お客様にとって特別な一本となるよう、ひとつひとつ心をこめてご用意いたします。
写真はリメイクの一例です。

お気に入りの一本をつくりにpiece, 東京、piece, 京都へ是非いらしてくださいませ。

お問い合わせ:
piece, 東京 03-6440-0163
piece, 京都 075-353-8937


つづき

2017.12.01

piece, 東京、piece, 京都、kotiにて、12月9日(土)より、新しいブックカバーとtambouirneのパッチワーククッションを発売いたします。
今回登場するブックカバーは、tambourine 、famille、pallo。文庫本サイズでのお目見えです。

-tambourine
文庫本サイズ
pink beige / dark green / navy / brown
¥5,000 +tax

-famille
文庫本サイズ
purple
¥4,000 +tax

-pallo
文庫本サイズ
light gray / blue / charcoal
¥5,000 +tax

また同日、以前発売してからご好評いただいておりますtambourineのパッチワーククッションの販売も致します。
色とりどりのパッチワークの生地にtambourineの刺繍が浮かび上がるクッションです。
パッチワークの違いによる個性の違いを、店頭にてご覧ください。
それぞれふたつのサイズでご用意いたしております。

-tambourine パッチワーククッション
white mix / beige mix / mix / dark mix

約40×40 cm
¥18,000 +tax

約50×50 cm
¥23,000 +tax

※価格はパンヤとセットになります。カバーのみの販売はございません。

オープン時間よりも早くお客様にお並びいただいた場合には整理券をお渡しいたします。
大変心苦しくはございますが整理券の番号順で対応させていただきますこと、ご理解のほどお願い申し上げます。
各店舗へのお電話による通信販売は12月12日(火)より開始させていただきます。
通信販売でご案内できる商品は、店頭での在庫状況に応じてご用意できるものとなりますので予めご了承くださいませ。

お問い合わせ:
piece, 東京 03-6440-0163
piece, 京都 075-353-8937
koti 0466-31-0737


つづき